En los 50 años de Anales de Pediatría, publicación oficial de la Asociación Española de Pediatría

espanolEl 50 aniversario de Anales de Pediatria es un buen momento para la celebracion de la efemeride, para los homenajes y tambien para la reflexion. Anales de Pediatria es la publicacion oficial de la Asociacion Espanola de Pediatria (AEP), su organo de expresion cientifica. Se publica de forma ininterrumpida desde octubre de 1968. Anales ha contribuido a la narracion de la evolucion de la pediatria y la de la Asociacion Espanola de Pediatria. A lo largo de sus 50 anos de historia, los distintos equipos editoriales de Anales han trabajado para agilizar su gestion, mejorar la calidad de los contenidos y asegurar su difusion y visibilidad nacional e internacional. De 1968 a 1972, Anales se edito como Revista-Boletin. Desde 1977 hasta el ano 2000: evolucion a revista con articulos originales. Desde el ano 2000: modernizacion continua y homologacion con revistas internacionales de prestigio, indizacion en SCI-JCR, indice de impacto desde 2009, gestion electronica de manuscritos, edicion en espanol/ingles desde 2014. En este articulo se revisa la evolucion de la revista. Con ello, el Comite de Historia de la AEP quiere colaborar en una mayor comprension del desarrollo de la pediatria espanola, asi como acercar la historia de Anales a sus autores y lectores. El Comite de Historia propone que se considere destinar un pequeno porcentaje de espacio a las humanidades y a la humanizacion de la Pediatria. La mejor informacion devendra en un mejor cuidado de los ninos y tambien de los pediatras. EnglishThe 50th Anniversary of Anales de Pediatria is a good time for the celebration of events and tributes, and also for critical thought. Anales de Pediatria is the official publication of scientific expression of the Spanish Association of Paediatrics (AEP). It has been published continuously since October 1968. Anales has contributed so much to the narrative of the advances in Spanish paediatrics, as well as the AEP. Throughout its 50 years of history, the editorial teams of the journal have worked to streamline its management, improve the quality of the content, and to ensure its dissemination and national-international visibility. From 1968 to 1972, Anales was published as a Journal-bulletin. From 1977 until 2000, presence of original articles. Since the year 2000, continuous modernisation and recognition with international journals of prestige, indexing in SCI-JCR, impact from 2009, electronic management of manuscripts, Spanish/English from the 2014 Edition. The evolution of the journal is reviewed in this article. With this, the AEP history committee wants to collaborate in a greater understanding of the development of Spanish paediatrics, as well as to present the history of Anales to its authors and readers. The History committee proposes that a small percentage of space is destined for the humanities and to the humanisation of paediatrics. Best information will ensure the best care for children and also for paediatricians.