Viruses in the upper respiratory tract of individuals at risk of zoonotic infection and their animals in Vietnam: follow-up and virus discovery