Loss of functional ZNF41 in a female patient with a balanced translocation t(X;7)(p11.3;q11.21) and severe mental retardation: evidence for a role for ZNF41 in cognitive development