Iconographies supplémentaires de l'article : Can simulator-based teaching improve medical students’ knowledge and competences? Results of a randomized trial using a coronary angiography simulator to learn coronary anatomy